"know a trick or two" in Bengali

• কিছু কৌশল জানা

Definition

কোনো নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে দরকারি অভিজ্ঞতা বা চালাকির কৌশল থাকা, সাধারণত অভ্যাস বা জ্ঞানের মাধ্যমে; প্রায়ই বোঝাতে ব্যবহার হয় যে কেউ খুব বুদ্ধিমান বা সহজে ঠকানো যায় না।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক এবং খানিকটা হাস্যরসপূর্ণ; সাধারণত অভিজ্ঞ বা চতুরভাবে সমস্যা সামলাতে জানে এমন কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত; সরাসরি জাদু বা কৌশলকে বোঝানো হয় না।

Examples

My grandfather knows a trick or two about growing tomatoes.

আমার দাদু টমেটো চাষে **কিছু কৌশল জানেন**।

She knows a trick or two about saving money.

সে টাকা জমাতে **কিছু কৌশল জানে**।

You know a trick or two when it comes to fixing bikes.

তুমি সাইকেল মেরামতে **কিছু কৌশল জানো**।

If you want to win this game, you'll need to know a trick or two.

তুমি যদি এই খেলা জিততে চাও, তাহলে **কিছু কৌশল জানতে হবে**।

Don't worry, I've been in this business for years—I know a trick or two.

চিন্তা করো না, আমি বহু বছর ধরে এই ব্যবসায় আছি—আমি **কিছু কৌশল জানি**।

You can't fool her easily—she knows a trick or two.

তাকে সহজে ঠকানো যাবে না—সে **কিছু কৌশল জানে**।