"knickerbockers" in Arabic

• سروال فضفاض قصير (بنطال يصل تحت الركبة)

Definition

سروال واسع يصل إلى تحت الركبة، وغالبًا ما يكون مشدودًا عند الركبة، وكان شائعًا بين الرجال والأولاد في أوائل القرن العشرين.

Usage Notes (Arabic)

'Knickerbockers' كلمة قديمة لا تستخدم اليوم إلا في الأزياء التنكرية أو عند الحديث عن الأزياء التاريخية. لا تخلط بينها وبين 'knickers' (ملابس داخلية نسائية في الإنجليزية البريطانية). تظهر غالبًا في أوصاف الملابس القديمة أو الدراما التاريخية.

Examples

Boys often wore knickerbockers to school in the 1920s.

كان الأولاد غالبًا يرتدون **سروال فضفاض قصير** إلى المدرسة في عشرينيات القرن الماضي.

He bought a pair of vintage knickerbockers for the costume party.

اشترى زوجًا من **السراويل الواسعة القصيرة** من الطراز القديم لحفلة الأزياء التنكرية.

Knickerbockers are not common anymore.

لم تعد **السراويل الواسعة القصيرة** شائعة هذه الأيام.

My grandfather used to joke about playing soccer in knickerbockers and long socks.

كان جدي يمزح دومًا عن لعب كرة القدم وهو يرتدي **سروالًا فضفاضًا قصيرًا** وجوارب طويلة.

For the historical play, the actors needed proper knickerbockers to look authentic.

في المسرحية التاريخية، كان على الممثلين ارتداء **سراويل فضفاضة قصيرة** مناسبة ليبدو المشهد أصليًا.

I found a photo of my great-uncle wearing striped knickerbockers at a picnic.

عثرت على صورة لعمي الكبير في نزهة وهو يرتدي **سروالًا فضفاضًا قصيرًا** مخططًا.