"knickerbockers" in Portuguese (PT)
Definition
Calças largas que terminam logo abaixo do joelho e são geralmente franzidas nessa zona, usadas sobretudo por homens e rapazes no início do século XX.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Knickerbockers' é antigo e hoje só se usa em fatos históricos ou fantasias. Não confundir com 'knickers' (cuecas femininas, no inglês britânico). Aparece em descrições de vestuário antigo.
Examples
Boys often wore knickerbockers to school in the 1920s.
Os rapazes usavam muitas vezes **calças bufantes** na escola nos anos 1920.
He bought a pair of vintage knickerbockers for the costume party.
Comprou um par de **calças bufantes** vintage para a festa de disfarces.
Knickerbockers are not common anymore.
Já não se veem **calças bufantes**.
My grandfather used to joke about playing soccer in knickerbockers and long socks.
O meu avô costumava contar piadas sobre jogar futebol de **calças bufantes** e meias altas.
For the historical play, the actors needed proper knickerbockers to look authentic.
Na peça histórica, os atores precisavam de verdadeiras **calças bufantes** para ter um aspeto autêntico.
I found a photo of my great-uncle wearing striped knickerbockers at a picnic.
Encontrei uma foto do meu tio-bisavô de **calças bufantes** às riscas num piquenique.