"kingmaker" in Urdu

کنگ میکرپس پردہ طاقتور شخصیت

Definition

کنگ میکر وہ شخص ہوتا ہے جو خود عہدہ نہیں چاہتا لیکن پس پردہ رہ کر فیصلہ سازی میں کلیدی کردار ادا کرتا ہے، خاص طور پر سیاست میں۔

عام طور پر یہ لفظ سیاست یا طاقت کے کھیل میں استعمال ہوتا ہے۔ اصل بادشاہت سے مراد نہیں بلکہ پس پردہ اثر رسوخ رکھنے والے افراد کے لیے بولا جاتا ہے۔

The old politician acted as a kingmaker in the election.

بوڑھے سیاستدان نے انتخابات میں **کنگ میکر** کا کردار ادا کیا۔

She became a kingmaker by helping others win important jobs.

اس نے دوسروں کو اہم عہدے دلوا کر **کنگ میکر** بن گئی۔

A kingmaker often stays out of the public eye.

ایک **کنگ میکر** اکثر عوام کی نظر سے دور رہتا ہے۔

He’s not running for office, but he’s the real kingmaker behind the scenes.

وہ خود امیدوار نہیں ہے، لیکن پس پردہ اصل **کنگ میکر** وہی ہے۔

Never underestimate a good kingmaker; they can change everything.

کبھی کسی اچھے **کنگ میکر** کو کم مت سمجھو؛ وہ سب کچھ بدل سکتا ہے۔

Some say the media has become a modern kingmaker in politics.

کچھ لوگ کہتے ہیں کہ میڈیا سیاست میں جدید **کنگ میکر** بن گیا ہے۔