"kindle" in Chinese (Traditional)

• 點燃
• 激起 (情感)

Definition

點燃或開始一團火；也指激發某種感覺或想法變得更強烈或出現。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

較常用於書面或正式語境；可指真的點火，也可用於激起情感（如"kindle hope"）。常與fire, interest等搭配。與電子產品Kindle無關。

Examples

She used a match to kindle the campfire.

她用火柴**點燃**了營火。

A good book can kindle your imagination.

一本好書可以**激起**你的想像力。

They worked together to kindle a small fire.

他們一起努力**點燃**了一小堆火。

Her speech really kindled hope in the audience.

她的演講真的**激起了**觀眾的希望。

Sometimes a smile is all it takes to kindle a friendship.

有時候，只需要一個微笑就能**點燃**一段友誼。

His words kindled a passion for music in me.

他的話**激起了**我對音樂的熱情。