"kindest regards" in Arabic

• أطيب التحيات

Definition

عبارة مهذبة ودافئة تُستخدم في نهاية الرسائل الرسمية أو شبه الرسمية للتعبير عن أطيب التمنيات.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في نهاية الرسائل أو البريد الإلكتروني الرسمي أو شبه الرسمي. أكثر رسمية من 'best regards' وأقل بقليل من 'yours sincerely'. توضع قبل التوقيع ولا تُستخدم في المحادثة الشفوية.

Examples

If you need anything else, just ask. Kindest regards, Emma.

إذا احتجت شيئًا آخر، لا تتردد في طلبه. **أطيب التحيات**، إيما.

It was a pleasure meeting you. Kindest regards, Michael.

سعدت بلقائك. **أطيب التحيات**، مايكل.

Looking forward to working together. Kindest regards, Olivia.

أتطلع للعمل معك. **أطيب التحيات**، أوليفيا.

I look forward to your response. Kindest regards, John.

أنا في انتظار ردكم. **أطيب التحيات**، جون.

Thank you for your help. Kindest regards, Sarah.

شكرًا لمساعدتك. **أطيب التحيات**، سارة.

Please let me know if you have questions. Kindest regards, Alex.

يرجى إبلاغي إذا كان لديك أي أسئلة. **أطيب التحيات**، أليكس.