"kindest regards" in Portuguese (BR)
Definition
Uma expressão educada e calorosa usada no final de cartas e e-mails formais ou semi-formais para expressar bons votos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usada especialmente ao final de e-mails ou cartas, sendo mais formal que 'atenciosamente', mas menos formal que 'respeitosamente'. Deve vir antes da assinatura e não é utilizada em conversas.
Examples
If you need anything else, just ask. Kindest regards, Emma.
Se precisar de algo mais, é só avisar. **Atenciosamente**, Emma.
It was a pleasure meeting you. Kindest regards, Michael.
Foi um prazer conhecê-lo. **Atenciosamente**, Michael.
Looking forward to working together. Kindest regards, Olivia.
Ansiosa para trabalharmos juntos. **Atenciosamente**, Olivia.
I look forward to your response. Kindest regards, John.
Aguardo sua resposta. **Atenciosamente**, John.
Thank you for your help. Kindest regards, Sarah.
Obrigada pela ajuda. **Atenciosamente**, Sarah.
Please let me know if you have questions. Kindest regards, Alex.
Por favor, avise se tiver dúvidas. **Atenciosamente**, Alex.