"juice is worth the squeeze" in Hindi
Definition
इस अभिव्यक्ति का मतलब है कि परिणाम या इनाम उस मेहनत के लायक है जो हासिल करने में लगती है।
Usage Notes (Hindi)
यह वाक्यांश अनौपचारिक है और बातचीत में ज़्यादा चलता है। 'मूल्य है' या 'मेहनत रंग लाती है' जैसा भाव है। औपचारिक लेखन में उपयोग न करें।
Examples
Finishing the project was tough, but the juice is worth the squeeze.
प्रोजेक्ट पूरा करना मुश्किल था, लेकिन **मेहनत फलदायक है**।
Studying every day is hard, but the juice is worth the squeeze when you pass the exam.
हर दिन पढ़ाई करना मुश्किल है, लेकिन जब परीक्षा पास होती है तो **मेहनत फलदायक है**।
Saving money takes time, but the juice is worth the squeeze in the end.
पैसे बचाना समय लेता है, लेकिन अंत में **मेहनत फलदायक है**।
I know this job is stressful, but trust me, the juice is worth the squeeze.
मुझे पता है यह नौकरी तनावपूर्ण है, पर भरोसा करो, **मेहनत फलदायक है**।
It took months to repair the house, but looking at it now, the juice is worth the squeeze.
घर मरम्मत करने में महीने लग गए, लेकिन अब देख कर लगता है **मेहनत फलदायक है**।
Sometimes you have to ask yourself if the juice is worth the squeeze before taking on a big commitment.
कई बार बड़ा निर्णय लेने से पहले खुद से पूछना पड़ता है कि **मेहनत फलदायक है** या नहीं।