"jewelled" in Chinese (Traditional)

• 鑲嵌寶石的

Definition

用寶石裝飾的或含有寶石的，用於美化和裝飾。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於文學或描述性語境，常形容皇冠、服飾等含寶石的物品。也可用於比喻（如“鑲寶石的天空”）。日常口語較少見，較正式或詩意。

Examples

The queen wore a jewelled crown at the ceremony.

女王在儀式上戴著一頂**鑲嵌寶石的**皇冠。

She opened a jewelled box to find her necklace.

她打開一個**鑲嵌寶石的**盒子找她的項鍊。

The dress had a jewelled belt that sparkled.

這件洋裝有一條**鑲嵌寶石的**腰帶閃閃發亮。

His sword's jewelled handle caught the light beautifully.

他劍的**鑲嵌寶石的**劍柄美麗地反射了光線。

In the museum, I saw a jewelled casket from the 16th century.

在博物館裡，我看到了一個16世紀的**鑲嵌寶石的**箱子。

The sunset painted a jewelled sky across the horizon.

夕陽在地平線上繪出一片**鑲嵌寶石的**天空。