"intricacies" in Hindi

• जटिलताएँ
• पेचीदगियाँ

Definition

किसी चीज़ के छोटे, जटिल हिस्से या विवरण जो अक्सर उसे समझना या करना मुश्किल बनाते हैं।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या अकादमिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। 'the intricacies of' वाक्यांश को किसी प्रणाली, प्रक्रिया या विषय के जटिल विवरणों के लिए प्रयोग करते हैं। यह सिर्फ कठिनाई नहीं, बल्कि सूक्ष्म जटिलताओं को दर्शाता है। अधिकतर बहुवचन में प्रयोग होता है।

Examples

The intricacies of the puzzle made it hard to solve.

पहेली की **जटिलताएँ** उसे हल करना कठिन बना देती हैं।

She learned the intricacies of chess from her coach.

उसने अपने कोच से शतरंज की **जटिलताएँ** सीखीं।

The teacher explained the intricacies of the math problem.

शिक्षक ने गणित के प्रश्न की **जटिलताएँ** समझाईं।

I never realized the intricacies involved in planning a wedding until I tried it myself.

जब तक मैंने खुद शादी की योजना नहीं बनाई, तब तक मुझे इसकी **जटिलताएँ** समझ में नहीं आईं।

The book delves into the intricacies of human relationships.

यह किताब मानवीय संबंधों की **जटिलताओं** में उतरती है।

Once you understand the intricacies of the software, it becomes much easier to use.

जैसे ही आप सॉफ़्टवेयर की **जटिलताएँ** समझ लेते हैं, इसका उपयोग बहुत आसान हो जाता है।