"intercept" in Spanish
Definition
Detener, atrapar o bloquear a alguien o algo antes de que llegue a su destino; se usa mucho en deportes, contexto militar o comunicaciones.
Usage Notes (Spanish)
Formal y técnico; común en deportes ('interceptar un pase'), fuerzas de seguridad ('interceptar un mensaje'), o contexto militar. No confundir con 'interrumpir' (parar una acción) o 'interferir' (meterse).
Examples
The police tried to intercept the stolen car.
La policía intentó **interceptar** el coche robado.
He jumped to intercept the ball during the game.
Saltó para **interceptar** la pelota durante el partido.
The message was intercepted before it reached its destination.
El mensaje fue **interceptado** antes de llegar a su destino.
Can you intercept him before he leaves the building?
¿Puedes **interceptarlo** antes de que salga del edificio?
Our team managed to intercept a crucial pass and win the match.
Nuestro equipo logró **interceptar** un pase clave y ganar el partido.
They tried to intercept the email, but it was encrypted.
Intentaron **interceptar** el correo, pero estaba encriptado.