"insurgency" in Chinese (Traditional)

• 叛亂
• 起義

Definition

叛亂是指一羣人通過暴力手段，如武裝反抗，試圖控制政府或領土的行為。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「叛亂」是正式用詞，主要用於政治、軍事或新聞語境，比「抗議」或「動亂」更有組織且具暴力。常出現於「反叛亂（counter-insurgency）」等詞組。不用於形容和平反對。

Examples

The government is trying to stop the insurgency in the north.

政府正試圖平息北方的**叛亂**。

The insurgency has made the area unsafe for travelers.

**叛亂**使該地區對旅客來說非常不安全。

The local army fights against the insurgency every day.

當地軍隊每天都在對抗**叛亂**。

Reports of a new insurgency are spreading quickly through the region.

關於新一輪**叛亂**的消息在該地區迅速傳播。

After years of conflict, the insurgency finally began to lose support.

經過多年衝突，**叛亂**終於開始失去支持。

The peace talks aim to bring an end to the ongoing insurgency in the country.

和平談判旨在結束該國持續的**叛亂**。