"insult your intelligence" in Urdu

• آپ کی عقل کی توہین کرنا
• کسی کی ذہانت کو کمتر سمجھنا

Definition

ایسا کچھ کہنا یا کرنا جس سے سامنے والے کو کم عقل یا نا سمجھ ظاہر کیا جائے، جیسے بہت سیدھی بات کو بار بار سمجھانا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار رسمی انداز میں تب استعمال ہوتا ہے جب کوئی بہت آسان بات کرکے یا زیادہ سمجھاتے ہوئے آپ کو کمتر سمجھ رہا ہو۔ 'Don't insult my intelligence' کہنے سے مراد ہے سامنے والے کی بات پر ناگواری ظاہر کرنا۔

Examples

Please don't insult my intelligence by repeating the obvious.

براہِ مہربانی واضح بات کو دہرا کر میری **عقل کی توہین نہ کریں**۔

It's not polite to insult someone's intelligence.

کسی کی **عقل کی توہین کرنا** مناسب نہیں۔

She was upset because they tried to insult her intelligence.

وہ ناراض ہو گئی کیونکہ انہوں نے اس کی **عقل کی توہین کرنے** کی کوشش کی۔

Do you really think you need to insult my intelligence with that explanation?

کیا واقعی آپ کو لگتا ہے کہ اس وضاحت سے میری **عقل کی توہین** کرنی چاہئے؟

I won't insult your intelligence—I know you get how this works.

میں آپ کی **عقل کی توہین نہیں کروں گا**—مجھے معلوم ہے کہ آپ یہ سمجھتے ہیں۔

The instructions seemed to insult our intelligence; we aren't children!

ہدایات نے تو ہماری **عقل کی توہین** کر دی؛ ہم بچے نہیں ہیں!