"inshore" in Japanese
沿岸の
Definition
岸の近くや海岸付近に位置する、またはそこで行われる活動などを指す言葉です。特に海や漁業に関連して使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に“沿岸の水域”や“沿岸漁業”など、海や漁業分野で使われます。「offshore(沖合)」とは反対の意味で、より陸地に近いことを強調します。
Examples
The boat stayed inshore because of strong winds.
ボートは強風のため、**沿岸の**ところにとどまりました。
Many fish are found in inshore waters.
多くの魚が**沿岸の**水域にいます。
They prefer inshore swimming for safety.
彼らは安全のために**沿岸の**遊泳を好みます。
There were dolphins playing inshore this morning.
今朝はイルカが**沿岸の**ところで遊んでいました。
Local fishermen often use small boats for inshore fishing.
地元の漁師たちは**沿岸の**漁に小型船をよく使います。
If the weather gets bad, we’ll head inshore right away.
天気が悪くなったら、すぐに**沿岸の**方へ向かいます。