"inshore" in Chinese (Traditional)

• 近岸
• 靠近海岸

Definition

指靠近岸邊的地方，尤其用於描述海洋、活動或區域接近陸地的情況。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於描述近海岸的水域、捕魚或活動（如 'inshore fishing'），比 'offshore'（遠離海岸）範圍更近。偏正式，常見於海洋或捕魚領域。

Examples

The boat stayed inshore because of strong winds.

由於強風，船隻停留在**近岸**。

Many fish are found in inshore waters.

許多魚類生活在**近岸**水域。

They prefer inshore swimming for safety.

為了安全，他們更喜歡在**近岸**游泳。

There were dolphins playing inshore this morning.

今天早上有海豚在**近岸**玩耍。

Local fishermen often use small boats for inshore fishing.

當地漁民常用小船進行**近岸**捕魚。

If the weather gets bad, we’ll head inshore right away.

如果天氣變壞，我們會立刻往**近岸**靠。