"ins and outs" in Spanish
Definition
Todos los detalles y la información específica sobre cómo funciona algo o cómo hacer algo, especialmente las partes complicadas.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal. Común con verbos como 'aprender', 'saber' o 'entender' ('saber los ins and outs'). Se refiere a detalles prácticos, no solo lo básico. No es literal.
Examples
She knows all the ins and outs of this computer program.
Ella conoce todos los **detalles** de este programa de computadora.
It takes time to learn the ins and outs of a new job.
Se necesita tiempo para aprender los **pormenores** de un trabajo nuevo.
Do you know the ins and outs of this process?
¿Sabes los **detalles** de este proceso?
Before you make changes, you should understand the ins and outs of the system.
Antes de hacer cambios, deberías entender los **pormenores** del sistema.
I finally figured out the ins and outs of filing my taxes online.
Por fin entendí los **detalles** de hacer mis impuestos en línea.
She'll show you the ins and outs when you start next week.
Ella te mostrará los **pormenores** cuando comiences la próxima semana.