"inhibited" in Urdu

• جھجھکنے والا
• دبا ہوا

Definition

جب کوئی بہت زیادہ شرمیلا یا خود پر قابو میں ہو جس کے باعث وہ کھل کر بات یا کام نہ کر سکے، اسے جھجھکنے والا یا دبا ہوا کہا جاتا ہے۔ یہ لفظ کسی چیز کے روکے جانے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً یہ لفظ معاشرتی حالات میں استعمال ہوتا ہے جب کوئی شرم یا خود شک کی وجہ سے رک جائے۔ 'feel inhibited' کے ساتھ اپنے تاثر کو بیان کیا جاتا ہے۔

Examples

She felt inhibited at the party and didn’t talk much.

وہ پارٹی میں بہت **جھجھکنے والی** محسوس کر رہی تھی اور زیادہ بات نہیں کی۔

Some children can be inhibited in new environments.

کچھ بچے نئے ماحول میں **جھجھک** محسوس کر سکتے ہیں۔

His fear of making mistakes made him inhibited during the meeting.

غلطی کے ڈر سے وہ میٹنگ میں **جھجھک رہا** تھا۔

I used to be really inhibited about singing in public, but now I love karaoke.

پہلے میں لوگوں کے سامنے گانے میں بہت **جھجھکتا** تھا، لیکن اب مجھے کیریوکے پسند ہے۔

The medicine inhibited his appetite, so he ate less.

دوائی نے اس کی بھوک **دبا دی**، اس لیے اس نے کم کھایا۔

Don’t feel inhibited—just be yourself and have fun!

**جھجھکیں** مت، بس خود بنیں اور مزہ کریں!