"ingrown" in Bengali

• অন্তর্দদ্ধ (চুল/নখ)

Definition

চুল, নখ বা অনুরূপ কিছু যা বাইরে না গিয়ে চামড়ার ভেতরে বেড়ে যায় এবং প্রায়ই ব্যথা বা সংক্রমণ ঘটায়।

Usage Notes (Bengali)

'ingrown' প্রধানত 'ingrown hair' (অন্তর্দদ্ধ চুল) বা 'ingrown toenail' (অন্তর্দদ্ধ নখ) ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। চিকিৎসার পরিভাষা, আনুষ্ঠানিক ভাষা। উদ্ভিদের জন্য ব্যবহৃত হয় না।

Examples

He has an ingrown toenail that hurts a lot.

তার একটি **অন্তর্দদ্ধ** পায়ের নখ আছে, যা খুব ব্যথা দেয়।

An ingrown hair can lead to a small bump on your skin.

একটি **অন্তর্দদ্ধ** চুল ত্বকে ছোট ফোস্কা তৈরি করতে পারে।

Doctors can help remove an ingrown nail safely.

চিকিৎসকেরা **অন্তর্দদ্ধ** নখ নিরাপদে সরাতে পারেন।

I think I got an ingrown hair from shaving too quickly.

আমি মনে করি দ্রুত শেভ করার কারণে আমার **অন্তর্দদ্ধ** চুল হয়েছে।

She had to see a specialist for her ingrown toenail last year.

গত বছর তার **অন্তর্দদ্ধ** নখের জন্য বিশেষজ্ঞের কাছে যেতে হয়েছিল।

After hiking all day, he noticed he had an ingrown nail on his toe.

সারা দিন হাঁটার পর, সে দেখে তার পায়ের একটি **অন্তর্দদ্ধ** নখ হয়েছে।