"inch by inch" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu secara sangat lambat dan bertahap, hanya sedikit kemajuan pada setiap langkahnya.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai untuk kemajuan lambat tapi konsisten, sering muncul di konteks motivasi seperti 'little by little'.
Examples
We climbed the mountain inch by inch.
Kami mendaki gunung **sedikit demi sedikit**.
The plant grew inch by inch each day.
Tanaman itu tumbuh **sedikit demi sedikit** setiap hari.
He learned English inch by inch.
Dia belajar bahasa Inggris **sedikit demi sedikit**.
We made progress on the project, inch by inch, even when things felt slow.
Kami membuat kemajuan pada proyek, **sedikit demi sedikit**, meskipun kadang terasa lambat.
After the accident, she recovered inch by inch, never giving up hope.
Setelah kecelakaan, dia pulih **sedikit demi sedikit**, tidak pernah kehilangan harapan.
Sometimes, the only way to reach your goal is inch by inch.
Terkadang, satu-satunya cara untuk mencapai tujuan adalah **sedikit demi sedikit**.