"inane" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu yang sangat konyol, tidak bermakna, atau tidak ada gunanya; sering digunakan untuk mengkritik komentar atau tindakan yang tampak bodoh atau kosong.
Usage Notes (Indonesian)
'inane' lebih sering muncul dalam tulisan resmi dan dianggap lebih sopan daripada 'bodoh'. Umumnya digunakan pada frasa seperti 'inane remark', jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari.
Examples
That was an inane question.
Itu pertanyaan yang benar-benar **konyol**.
He laughed at her inane joke.
Dia tertawa pada leluconnya yang **konyol**.
Don't waste time on inane arguments.
Jangan buang waktu untuk perdebatan yang **tidak berarti**.
She made an inane comment during the serious meeting, and everyone went silent.
Dia melontarkan komentar yang **konyol** dalam rapat serius, dan semua orang jadi diam.
I can't stand all these inane TV commercials.
Saya tidak tahan semua iklan TV yang **konyol** ini.
They filled the conversation with inane chatter to avoid talking about the real issue.
Mereka memenuhi percakapan dengan obrolan **tidak berarti** agar tidak membahas masalah sebenarnya.