"in the forefront" in Korean

최전선에선두에

Definition

어떤 분야나 활동에서 중요한 역할을 하거나 선도적인 위치에 있을 때 사용합니다.

주로 혁신이나 리더십, 중요한 역할을 강조할 때 사용합니다. 일상 대화보다는 공식적이거나 문어적인 상황에서 더 많이 쓰입니다.

The company is in the forefront of medical research.

그 회사는 의료 연구 분야의 **최전선에** 있습니다.

He wants to be in the forefront of climate change solutions.

그는 기후 변화 해결의 **최전선에** 있고 싶어 한다.

Women are in the forefront of this movement.

여성들이 이 운동의 **선두에** 있다.

Our brand aims to stay in the forefront when it comes to innovation.

우리 브랜드는 혁신에서 **최전선에** 머무르는 것을 목표로 합니다.

Tech companies are constantly fighting to remain in the forefront of their field.

기술 회사들은 업계의 **최전선에** 있기 위해 끊임없이 경쟁한다.

You’ll find her in the forefront of every big project around here.

이곳에서 모든 큰 프로젝트의 **선두에** 그녀가 있다는 것을 알 수 있다.