"in terms of" in Bengali

• এর দিক থেকে
• ক্ষেত্রে
• হিসাবে

Definition

কোনো বিষয়, দিক, বা দৃষ্টিকোণ থেকে কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; অর্থাৎ কোনো নির্দিষ্ট বিষয়ে সম্পর্কিত কথা বলা।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই লেখা ও কথায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'মূল্যের দিক থেকে', 'সময়ের ক্ষেত্রে'। 'in meaning of' এর সঙ্গে বিভ্রান্ত হবেন না। নির্দিষ্ট বিষয়ে ফোকাস করতে এর পরপরই সেই বিষয় উল্লেখ করতে হয়।

Examples

In terms of price, this phone is cheaper than the other one.

**দামের দিক থেকে** এই ফোনটি অন্যটির চেয়ে সস্তা।

Let's compare the cars in terms of speed.

চলুন আমরা গাড়িগুলোকে **গতির দিক থেকে** তুলনা করি।

The job is good in terms of working hours.

কাজটি **কর্মঘণ্টার দিক থেকে** ভালো।

In terms of experience, she's the best candidate we have.

**অভিজ্ঞতার দিক থেকে** সে আমাদের সেরা প্রার্থী।

What do you think in terms of design?

**ডিজাইন দিক থেকে** তুমি কী মনে করো?

Our school is doing well in terms of student satisfaction this year.

চলতি বছরে আমাদের স্কুল **ছাত্র সন্তুষ্টির দিক থেকে** ভালো করছে।