"in some respects" in Turkish
Definition
Bir şeyin tamamen değil, yalnızca bazı yönlerden doğru veya geçerli olduğunu anlatmada kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade daha çok resmi veya yazılı dilde kullanılır. 'in some ways' ifadesinden daha resmidir; 'in every respect' ile karıştırmayın.
Examples
In some respects, this book is difficult to understand.
**Bazı bakımlardan**, bu kitap anlaması zor.
In some respects, she is similar to her sister.
**Bazı açılardan**, o kız kardeşine benziyor.
In some respects, the old phone works better than the new one.
**Bazı bakımlardan**, eski telefon yenisinden daha iyi çalışıyor.
In some respects, I actually preferred the smaller apartment.
**Bazı açılardan**, küçük daireyi aslında daha çok seviyordum.
The new rules are helpful, in some respects, but also confusing.
Yeni kurallar **bazı bakımlardan** faydalı, ancak aynı zamanda kafa karıştırıcı.
In some respects, things haven't changed much since I was a kid.
**Bazı bakımlardan**, çocukluğumdan bu yana pek değişen bir şey yok.