"in single file" in Chinese (Traditional)

• 排成一列

Definition

當人或物體一個接一個地排成直線，而不是並排站立或行走時。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

中性用語，常用於描述在狹窄地方或跟隨領頭人的時候排隊：如「排成一列走」。不是並排行走。多見於指示或描述。

Examples

The children walked in single file to the classroom.

孩子們**排成一列**走進教室。

Please line up in single file before entering the museum.

請大家**排成一列**進入博物館。

We walked in single file down the narrow path.

我們沿著狹窄的小路**排成一列**走著。

The hikers moved in single file to avoid getting lost in the forest.

健行者**排成一列**走，以免在森林裡迷路。

If we walk in single file, we can all fit on the sidewalk.

如果我們**排成一列**走，行人道上就能站下大家。

The soldiers marched in single file across the bridge at night.

士兵們在夜晚**排成一列**過橋。