"in ruins" in Hindi

• खंडहर में

Definition

किसी चीज़ को, आमतौर पर इमारत या जगह को, जो बहुत क्षतिग्रस्त या नष्ट हो गई हो, दर्शाता है। यह रूपक रूप में भी प्रयोग होता है, जब कुछ पूरी तरह से विफल या खराब हालत में हो।

Usage Notes (Hindi)

"खंडहर में" मुख्य रूप से स्थान या इमारतों के लिए उपयोग होता है, लेकिन इसका रूपक प्रयोग (जैसे "उसका करियर खंडहर में है") भी आम है। इसका प्रयोग बड़ी क्षति के लिए करें, मामूली खराबी के लिए नहीं।

Examples

The ancient castle is in ruins.

प्राचीन किला **खंडहर में** है।

After the fire, their house was in ruins.

आग लगने के बाद उनका घर **खंडहर में** हो गया।

The city was left in ruins after the war.

युद्ध के बाद शहर **खंडहर में** रह गया।

His plans for the company are in ruins now.

कंपनी के लिए उसके सारे प्लान अब **खंडहर में** हैं।

Their friendship was left in ruins after the argument.

झगड़े के बाद उनकी दोस्ती **खंडहर में** रह गई।

You can still see the old stadium, but it’s completely in ruins now.

आप अब भी पुराना स्टेडियम देख सकते हैं, लेकिन वह अब पूरी तरह **खंडहर में** है।