"in place" in Chinese (Traditional)

• 到位
• 現行（規則）

Definition

用於表示某物在正確位置，或某規則、制度正在執行或有效。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“In place” 可指物件位置正確，也表示制度、規則等在執行中。常見於“所有措施都已到位”。不要和“replace”（更換）混淆。語氣中性。

Examples

The chairs are in place for the meeting.

椅子已經**到位**，準備開會。

New rules are in place at the school.

學校已經有新的規則**現行**。

Make sure everything is in place before you leave.

離開之前，請確保一切都**到位**。

There are safety measures in place to protect workers.

已經有安全措施**到位**，以保護工人。

When the plan is in place, we can start the project.

當計畫**到位**後，我們就可以開始這項目。

Everything fell in place after we talked it through.

我們談開後一切都**到位**了。