"in droves" in Chinese (Simplified)

• 大量地
• 成群结队地

Definition

这个表达意思是很多人或事物一起大批到来、离开或做某事。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'In droves' 是非正式用语，常与表示“到来”、“离开”、“出现”等动词结合，用于描述人群或动物的大量行动。不能用于单个物体。常指突然或出乎意料的人群增加。

Examples

Fans arrived in droves to see the concert.

歌迷们**大量地**来到观看演唱会。

People are leaving the city in droves.

人们**大量地**离开这座城市。

Tourists visit this place in droves every summer.

每年夏天游客都会**成群结队地**来这里参观。

Job seekers showed up in droves at the career fair.

求职者在招聘会上**大量地**出现了。

After the sale started, shoppers stormed the store in droves.

促销一开始，购物者就**大量地**涌进了商店。

When the weather got hotter, the beaches filled up in droves.

天气变热后，沙滩上**一下子聚满了**人。