"in bloom" in Turkish
Definition
Bitkilerin veya ağaçların çiçeklerle kaplı olduğu zamanı ifade eder. Genellikle bahar aylarında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle bitki ve çiçekler için kullanılır ve bahar aylarında sıkça duyulur. ‘The city is in bloom’ gibi şiirsel kullanımlar da vardır.
Examples
The roses are in bloom now.
Güller şu anda **çiçek açmış** durumda.
The garden looks beautiful when all the flowers are in bloom.
Bahçedeki tüm çiçekler **çiçek açmış** olduğunda, bahçe çok güzel görünür.
These cherry trees are only in bloom for a short time each year.
Bu kiraz ağaçları her yıl yalnızca kısa bir süre **çiçek açmış** olur.
Every spring, the fields are in bloom, and the air smells sweet.
Her bahar, tarlalar **çiçek açmış** olur ve hava tatlı kokar.
The city park is in bloom—it’s the perfect time for a picnic.
Şehir parkı **çiçek açmış**—piknik yapmak için mükemmel bir zaman.
You should see the apple orchards in bloom—it’s breathtaking.
Elma bahçelerini **çiçek açmış**ken görmelisin—nefes kesici.