"in bad taste" in Hindi

• अस्वादिष्ट
• अनुचित (व्यवहार/क्लास)

Definition

जब कोई टिप्पणी, मज़ाक या कार्य असभ्य, आपत्तिजनक या स्थिति के अनुसार अनुचित हो, तो इसे कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर मज़ाक, टिप्पणी या कृत्य के लिए बोला जाता है जो सामाजिक रूप से अस्वीकार्य हो। यह 'अशिष्ट' या 'अपमानजनक' कहने से कुछ नरम है। किसे 'अस्वादिष्ट' मानें, यह संस्कृति पर निर्भर करता है।

Examples

That joke was really in bad taste.

वह मज़ाक सच में **अस्वादिष्ट** था।

Wearing that shirt to a funeral is in bad taste.

उस शर्ट को अंतिम संस्कार में पहनना **अस्वादिष्ट** है।

His comment about her appearance was in bad taste.

उसकी उसकी शक्ल पर टिप्पणी **अस्वादिष्ट** थी।

It might have been funny to some people, but I thought it was in bad taste.

कुछ लोगों को यह मज़ेदार लगा होगा, लेकिन मुझे यह **अस्वादिष्ट** लगा।

Posting photos like that online is just in bad taste, honestly.

ईमानदारी से कहूं तो इस तरह की फ़ोटो ऑनलाइन डालना **अस्वादिष्ट** है।

Everyone was silent after his joke because it was in bad taste.

उसके मज़ाक के बाद सब चुप हो गए क्योंकि वह **अस्वादिष्ट** था।