"in any case" in Chinese (Traditional)
無論如何不管怎樣
Definition
用來表示無論其他可能性或情況如何,某事都是真的或會發生;類似於「無論如何」或「不管怎樣」。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'In any case' 比 'anyway' 稍正式,多用於句首或句中,用來總結、澄清或轉換話題。很少在談話結尾時用。
Examples
In any case, we need to leave by 7 o'clock.
**無論如何**,我們必須在七點離開。
I don't think it will rain, but in any case, bring an umbrella.
我覺得不會下雨,但**無論如何**,帶把傘吧。
We can try your plan. In any case, we must be careful.
我們可以試試你的計劃,**無論如何**我們要小心。
I’m not sure if Tom will join us. In any case, let’s get started.
我不確定湯姆會不會來,**無論如何**,我們先開始吧。
We might be late, but in any case, I'll text you when we arrive.
我們可能會遲到,**無論如何**,到了我會傳訊息給你。
You probably don't need to worry, but in any case, it's good to be prepared.
你大概不用擔心,但**無論如何**,準備好總是好的。