"in a nutshell" in Bengali

• সংক্ষেপে
• মূল কথা বলতে

Definition

কোনো বিষয়ের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিক বা সারাংশ খুব কম কথায় প্রকাশ করা।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক বা আধা-আনুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত সারাংশ বা মূল বক্তব্যের আগে বা পরে বলা হয়, যেমন 'সংক্ষেপে'। বিস্তারিত ব্যাখ্যার জন্য নয়।

Examples

In a nutshell, the project was a big success.

**সংক্ষেপে**, প্রকল্পটি বিশাল সাফল্য ছিল।

He told the story in a nutshell.

সে গল্পটি **সংক্ষেপে** বলল।

Can you explain it in a nutshell?

তুমি কি এটা **সংক্ষেপে** ব্যাখ্যা করতে পারো?

So, in a nutshell, we need more time and money.

তাহলে, **সংক্ষেপে**, আমাদের আরও সময় ও টাকা দরকার।

In a nutshell, she wasn’t interested.

**সংক্ষেপে**, সে আগ্রহী ছিল না।

Long story short, or in a nutshell, I got the job.

সংক্ষিপ্তভাবে বললে, অথবা **সংক্ষেপে**, আমি চাকরিটা পেয়েছি।