"imprudent" in Russian
Definition
Когда человек действует, не подумав о последствиях, и совершает рискованные или неосторожные поступки.
Usage Notes (Russian)
'Неблагоразумный' больше используется в формальной или письменной речи. Часто встречается в сочетаниях: 'неблагоразумное решение', 'неблагоразумный поступок'. Не путайте с 'impudent' (наглый).
Examples
It would be imprudent to drive so fast in the rain.
Было бы **неблагоразумно** ехать так быстро под дождём.
Making an imprudent remark can hurt someone's feelings.
**Необдуманное** замечание может задеть чьи-то чувства.
His imprudent actions led to big problems at work.
Его **неблагоразумные** поступки привели к большим проблемам на работе.
That was an imprudent decision—you should've thought twice.
Это было **неблагоразумное** решение — тебе следовало подумать дважды.
Investing all your money in one thing is imprudent.
Вкладывать все свои деньги в одно дело — это **неблагоразумно**.
She realized too late how imprudent her words had been.
Она слишком поздно поняла, насколько **неблагоразумны** были её слова.