"impassable" in Korean

• 통행 불가능한
• 지나갈 수 없는

Definition

길이나 통로 등이 막혀 있거나 상태가 나빠서 지나갈 수 없을 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

'통행 불가능한'은 주로 눈, 진흙, 물 등으로 인해 길이나 통로가 실제로 막혔을 때 사용합니다. 추상적인 상황에는 쓰지 않습니다.

Examples

The road was impassable after the heavy snow.

폭설 후에 길이 **통행 불가능한** 상태가 되었다.

This path is impassable because of mud.

이 길은 진흙 때문에 **통행 불가능한** 상황이다.

The river became impassable after the storm.

폭풍 뒤에 강은 **통행 불가능한** 상태가 되었다.

We had to turn back when we hit an impassable stretch of road.

우리는 **통행 불가능한** 구간에 다다랐을 때 돌아갈 수밖에 없었다.

After the flood, most of the city’s roads were impassable for days.

홍수 이후, 도심의 대부분 도로가 며칠간 **통행 불가능한** 상태였다.

Don't bother taking the shortcut—it’s completely impassable at this time of year.

지름길로 가지 마세요—지금은 완전히 **통행 불가능한** 상태입니다.