"idolised" in Russian
Definition
Сильно восхищаться или почитать кого-то, часто считая его идеальным или возводя в ранг кумира.
Usage Notes (Russian)
Слово часто применяется к знаменитостям, героям и кумирам, указывает на сверхмерное восхищение и игнорирование недостатков.
Examples
As a child, she idolised her older brother.
В детстве она **боготворила** своего старшего брата.
Many fans idolised the famous soccer player.
Многие фанаты **идолизировали** знаменитого футболиста.
He idolised his teacher and wanted to be just like him.
Он **боготворил** своего учителя и хотел быть похожим на него.
She always idolised pop stars when she was a teenager.
В подростковом возрасте она всегда **идолизировала** поп-звезд.
People often forget the flaws of those they have idolised for years.
Люди часто забывают о недостатках тех, кого они **идолизировали** много лет.
It wasn’t until she met him that she realised she had completely idolised his public image.
Только встретив его, она поняла, что полностью **идолизировала** его образ в обществе.