"hypothermic" in Korean

저체온의

Definition

사람이나 동물의 체온이 정상보다 위험할 정도로 낮아졌을 때 쓰이는 말로, 주로 추위에 오랜 시간 노출될 때 나타납니다.

'저체온 환자'와 같이 심각한 저체온증 상황을 설명하는 의학 용어로 사용됩니다. 단순히 추위를 느낄 때는 사용하지 않습니다.

The climber became hypothermic after hours in the snow.

등산가는 몇 시간 동안 눈 속에 있다가 **저체온의** 상태가 되었다.

A hypothermic animal needs to be warmed up quickly.

**저체온의** 동물은 빨리 따뜻하게 해줘야 한다.

Doctors treated the hypothermic patient with warm blankets.

의사들은 **저체온의** 환자를 따뜻한 담요로 치료했다.

He was so hypothermic that he was shivering uncontrollably.

그는 너무 **저체온의** 상태여서 통제가 안 될 만큼 떨고 있었다.

I knew I was getting hypothermic when I couldn’t feel my fingers anymore.

손가락 감각이 없어질 때 나는 **저체온의** 상태가 되고 있음을 알았다.

By the time help arrived, several hikers were already hypothermic.

구조대가 도착했을 때 몇몇 등산객들은 이미 **저체온의** 상태였다.