"hypothermic" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve uma pessoa ou condição em que a temperatura corporal está abaixo do normal, geralmente por exposição ao frio. Pode se referir a animais ou humanos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos médicos para descrever temperatura corporal perigosamente baixa. Comum em: 'paciente hipotérmico', 'ficou hipotérmico'. Não se usa para sentir frio normalmente.
Examples
The climber became hypothermic after hours in the snow.
O alpinista ficou **hipotérmico** após horas na neve.
A hypothermic animal needs to be warmed up quickly.
Um animal **hipotérmico** precisa ser aquecido rapidamente.
Doctors treated the hypothermic patient with warm blankets.
Os médicos trataram o paciente **hipotérmico** com cobertores quentes.
He was so hypothermic that he was shivering uncontrollably.
Ele estava tão **hipotérmico** que tremia sem parar.
I knew I was getting hypothermic when I couldn’t feel my fingers anymore.
Eu percebi que estava ficando **hipotérmico** quando não sentia mais meus dedos.
By the time help arrived, several hikers were already hypothermic.
Quando o socorro chegou, vários trilheiros já estavam **hipotérmicos**.