"hush money" in Korean

입막음 돈

Definition

누군가가 비밀이나 정보를 누설하지 않도록 주는 돈입니다. 주로 부정이나 추문을 감추기 위해 사용됩니다.

"입막음 돈"은 부정적 의미로 주로 뉴스, 소송 등에서 쓰입니다. '입막음 돈을 주다', '입막음 돈을 받다'와 같이 사용됩니다.

He gave her hush money to keep her quiet.

그는 그녀를 조용히 시키려고 **입막음 돈**을 주었다.

They offered hush money after the accident.

그들은 사고 후에 **입막음 돈**을 제안했다.

The company paid hush money to cover up the mistake.

회사는 실수를 숨기기 위해 **입막음 돈**을 지불했다.

Rumor has it, management gave out hush money to avoid a scandal.

소문에 따르면, 경영진이 스캔들을 피하기 위해 **입막음 돈**을 주었다고 한다.

He refused to take the hush money they offered.

그는 그들이 건넨 **입막음 돈**을 받지 않았다.

You can't fix this with hush money—the truth will come out.

**입막음 돈**으로는 이 문제를 해결할 수 없어—진실은 결국 드러날 거야.