"hot stuff" in Korean

핫한 사람인기 많은 것

Definition

매우 매력적인 사람이나 엄청 인기가 많은 것, 대단한 것을 뜻하는 비격식적 표현입니다.

아주 비격식적이며 주로 장난스럽거나 칭찬할 때 사용됩니다. 공식적인 상황에서는 사용하지 마세요.

Everyone says Jessica is hot stuff at school.

모두가 학교에서 제시카가 **핫한 사람**이라고 말해.

This new game is hot stuff among teenagers.

이 새 게임이 청소년들 사이에서 **인기 많은 것**이야.

John thinks he is hot stuff because he got a promotion.

존은 승진했다고 자기가 **핫한 사람**이라고 생각해.

Wow, look at you! You’re hot stuff in that outfit.

와, 너 좀 봐! 그 옷 입으니 정말 **핫한 사람**이네.

Don’t act like you’re hot stuff just because everyone likes your post.

모두가 네 글에 좋아요 눌렀다고 **핫한 사람**인 척하지 마.

After her amazing performance, the coach called her the team’s hot stuff.

멋진 경기 후에 감독이 그녀를 팀의 **핫한 사람**이라고 칭찬했어.