"hot as fire" in Bengali

• আগুনের মতো গরম

Definition

এটি এমন কিছুকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা খুব গরম, যেন আগুনের মতো। এছাড়া, কারো প্রবল আবেগ বা আকর্ষণীয়তাও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

মৌখিক, আবহাওয়া, খাবার বা কারো আকর্ষণ/উৎসাহ বোঝাতে বলে। আক্ষরিক ও রূপক অর্থে ব্যবহার হয়: 'hot as fire outside', 'she's hot as fire', 'the curry is hot as fire.'

Examples

This soup is hot as fire!

এই স্যুপটা **আগুনের মতো গরম**!

The weather here is hot as fire in summer.

এখানে গরমকালে আবহাওয়া **আগুনের মতো গরম**।

Be careful, the plate is hot as fire.

সাবধানে, প্লেটটা **আগুনের মতো গরম**।

My new dance moves are hot as fire!

আমার নতুন নাচের স্টেপগুলো **আগুনের মতো গরম**!

She looked hot as fire in that red dress last night.

গত রাতে লাল জামায় সে **আগুনের মতো গরম** দেখাচ্ছিল।

The argument between them was hot as fire.

তাদের মধ্যে ঝগড়া **আগুনের মতো গরম** ছিল।