"horsewhipped" in Bengali
Definition
কাউকে ঘোড়ার চাবুক দিয়ে আঘাত বা কঠোর শাস্তি দেওয়া। সাধারণত পুরানো সময়ের শাস্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
এই শব্দটি সাধারণত সাহিত্যে বা ইতিহাসে ব্যবহৃত হয় এবং এখন আর বাস্তবে খুব কম ব্যবহার হয়। 'horsewhipped' কথাটি কাউকে খুব অপমান করাও বোঝাতে পারে।
Examples
The thief was horsewhipped for his crime.
চোরকে তার অপরাধের জন্য **চাবুক মারা** হয়েছিল।
He was horsewhipped in front of everyone.
সবাইয়ের সামনে তাকে **চাবুক মারা** হয়েছিল।
Servants were often horsewhipped in the old days.
আগের দিনে চাকরদের প্রায়ই **চাবুক মারা** হতো।
He felt so shamed, it was as if he had been horsewhipped.
সে এতটাই লজ্জিত বোধ করল, যেন তাকে **চাবুক মারা** হয়েছে।
The general threatened to have any deserters horsewhipped.
জেনারেল হুমকি দিয়েছিলেন যে, কেউ পালালে তাকে **চাবুক মারা** হবে।
They were practically horsewhipped by the press after the scandal.
স্ক্যান্ডালের পর তাদের প্রায় **চাবুক মারা** হয়েছিল সংবাদপত্র দ্বারা।