"hook up" in Turkish
Definition
'Hook up' cihazları birbirine bağlamak, biriyle buluşmak veya gayriresmî olarak romantik ya da cinsel ilişkiye başlamak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Oldukça gayriresmî bir terimdir. 'hook up the TV' cihazı bağlamak, 'hook up with friends' arkadaşlarla buluşmak, 'They hooked up last night' ise birlikte olmak anlamında kullanılır. Anlamı bağlama göre değişir.
Examples
Can you hook up the printer to my laptop?
Yazıcıyı dizüstü bilgisayarıma **bağlayabilir** misin?
Let's hook up for coffee this weekend.
Bu hafta sonu kahve içmek için **buluşalım**.
They hooked up at the party last night.
Onlar dün gece partide **takıldılar**.
Do you know how to hook up these speakers?
Bu hoparlörleri nasıl **bağlayacağını** biliyor musun?
We should hook up more often—this was fun!
Daha sık **buluşmalıyız**—bu çok eğlenceliydi!
Did you hear that Mark and Sara hooked up?
Mark ve Sara'nın **takıldığını** duydun mu?