"honouring" in Korean

기리다존경을 표하다

Definition

누군가나 무언가에게 존경이나 경의를 표현하는 것. 보통 행동이나 행사, 인정 등을 통해 이루어진다.

주로 격식 있는 자리나 상대에 대한 존경을 나타낼 때 씁니다. 예: 'honouring a promise'는 약속을 지키다, 'honouring someone’s memory'는 고인을 기리다.

They are honouring their teacher with a special award.

그들은 특별한 상으로 선생님을 **기리고 있습니다**.

We are honouring our promise to help.

우리는 도와주겠다는 약속을 **지키고 있습니다**.

The community is honouring the old traditions.

지역 사회가 오래된 전통을 **기리고 있습니다**.

By honouring her memory, we keep her spirit alive.

우리는 그녀의 기억을 **기림으로써** 그녀의 정신을 이어갑니다.

Many countries have days honouring their heroes.

많은 나라에는 영웅을 **기리는** 날이 있습니다.

He’s honouring his parents by working hard at school.

그는 학교에서 열심히 공부함으로써 부모님을 **기리고 있습니다**.