"hometowns" in Chinese (Traditional)
家鄉
Definition
人們出生或成長的地方,通常有個人或情感上的意義。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
在正式和非正式場合均常見。常出現在“回家鄉”或“來自不同家鄉”等語境。既可指小鎮,也可指大城市。不要和“家”(現居地)或“出生地”(具體出生地點)混淆。
Examples
Many people return to their hometowns for the holidays.
許多人在假期時回到自己的**家鄉**。
Our friends are from different hometowns.
我們的朋友來自不同的**家鄉**。
They always talk about their hometowns with pride.
他們總是自豪地談論自己的**家鄉**。
It's funny how everyone's hometowns are so different from each other.
有趣的是,每個人的**家鄉**都非常不同。
Some people never move far from their hometowns, while others travel the world.
有些人一輩子都不離開自己的**家鄉**,而另一些人則周遊世界。
We compared childhood memories from our hometowns over dinner.
我們在晚餐時比較了各自**家鄉**的童年回憶。