"hold your alcohol" in Indonesian
Definition
Mampu minum alkohol tanpa mudah mabuk atau merasa mual; dapat mengendalikan efek alkohol dengan baik.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan sehari-hari, sering bercanda atau memperingatkan teman. 'Tidak tahan alkohol' berarti mudah mabuk, bukan berarti tidak mau minum.
Examples
My brother can't hold his alcohol.
Saudaraku **tidak tahan alkohol**.
She can hold her alcohol better than anyone I know.
Dia **kuat minum** melebihi siapa pun yang aku kenal.
If you can't hold your alcohol, you should take it slow.
Kalau kamu **tidak tahan alkohol**, sebaiknya minum perlahan.
Be careful at the party—he really can't hold his alcohol.
Hati-hati di pesta—dia benar-benar **tidak tahan alkohol**.
You must be able to hold your alcohol to survive a night out with my friends!
Untuk bertahan malam bersama teman-temanku, kamu harus bisa **kuat minum**!
I wish I could hold my alcohol as well as you do.
Andai saja aku bisa **kuat minum** seperti kamu.