"hold with" in Indonesian
Definition
Setuju dengan suatu ide atau menyetujui sesuatu; biasanya dipakai dalam bentuk negatif untuk menyatakan ketidaksetujuan.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini jarang dipakai dalam bahasa Inggris modern, lebih formal atau sastra, dan hampir selalu bentuk negatif: 'I don't hold with...'. Tidak selalu sama dengan 'agree with'; lebih menekankan penolakan, seringkali secara moral atau pribadi.
Examples
I don't hold with cheating on tests.
Saya **tidak setuju dengan** menyontek saat ujian.
My grandparents never held with eating fast food.
Kakek nenek saya tidak pernah **setuju dengan** makan makanan cepat saji.
He doesn't hold with violence of any kind.
Dia **tidak setuju dengan** kekerasan dalam bentuk apa pun.
I just don't hold with staying up all night to work.
Saya memang **tidak setuju dengan** kerja semalaman.
She doesn't hold with sharing personal details online.
Dia **tidak setuju dengan** berbagi detail pribadi di internet.
They don't hold with tradition just for tradition's sake.
Mereka **tidak setuju dengan** tradisi hanya demi tradisi itu sendiri.