"hold together" in Bengali

একসঙ্গে থাকাএকত্রে রাখা

Definition

কিছু একত্রে বা অবিচ্ছিন্ন ভাবে থাকা বা রাখা, যাতে তা আলাদা না হয়। এটি কোনো বস্তুকে যুক্ত রাখা বা মানুষের মধ্যে ঐক্য বজায় রাখার অর্থেও ব্যবহার হয়।

পদার্থ, পরিবারের একতা, বা দলের শক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'একত্রে থাকা' বলতে সাধারণত একসাথে থাকা বা ঐক্য বজায় রাখা বোঝানো হয়।

Glue helps the parts hold together.

গ্লু অংশগুলোকে **একসঙ্গে রাখতে** সাহায্য করে।

We need to hold together as a team during the game.

খেলার সময় আমাদের **একসঙ্গে থাকতে** হবে দল হিসেবে।

Can this structure hold together in strong wind?

এই কাঠামো কি জোরালো বাতাসেও **একসঙ্গে থাকতে** পারবে?

It's amazing how the whole community held together after the flood.

বন্যার পর পুরো সম্প্রদায় যেভাবে **একসঙ্গে ছিল** তা আশ্চর্যজনক।

My old shoes barely hold together anymore.

আমার পুরোনো জুতাগুলো আর **একত্রে রাখা** যাচ্ছে না।

She can always hold the family together when things get tough.

পরিস্থিতি কঠিন হলে সে সবসময় পরিবারকে **একত্রে রাখতে** পারে।