"hisself" in Chinese (Simplified)
他自己(非标准用法)
Definition
“Hisself” 是 “himself” 的非标准、非正式说法,主要出现在部分英语方言中。在正式场合下不被认为是正确的用法。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非常口语且在标准英语中被认为是错误的。主要出现在美国南部和农村地区的地区方言中。正式或学术场合绝不能用“hisself”,应使用“himself”。
Examples
He hurt hisself while playing outside.
他在外面玩时伤了**他自己**。
He picked out the shirt by hisself.
他**自己**挑了那件衬衫。
He can do it all by hisself.
他可以**自己**完成这一切。
Sometimes he forgets and talks to hisself out loud.
有时候他会忘记,自己大声说话。
Nobody helped him—he fixed it all by hisself.
没有人帮他——他**自己**把一切都修好了。
He thinks hisself smarter than anyone else in the room.
他觉得**自己**比房间里任何人都聪明。