"hindmost" in Korean

• 맨 뒤의

Definition

여러 명이나 물건 중에서 제일 뒤에 있는 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

문학적이고 격식 있는 표현으로 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 실제 줄이나 무리의 맨 뒤를 말할 때 사용하며, 은유적인 의미에는 사용하지 않습니다.

Examples

The hindmost child in the line was very quiet.

줄에서 **맨 뒤의** 아이는 매우 조용했다.

Please stand behind the hindmost chair.

**맨 뒤의** 의자 뒤에 서 주세요.

The hindmost car in the race was red.

경주에서 **맨 뒤의** 자동차가 빨간색이었다.

In danger, animals often leave the hindmost behind.

위험할 때 동물들은 종종 **맨 뒤의** 개체를 두고 간다.

He slipped to the hindmost position during the marathon.

그는 마라톤 중에 **맨 뒤의** 위치로 밀려났다.

There's an old saying, 'Devil take the hindmost.'

옛말에 '악마는 **맨 뒤의** 자를 데려간다'라는 말이 있다.