"hemorrhaged" in Turkish
Definition
Ani bir şekilde çok kan kaybetmek anlamında kullanılır; ayrıca para veya destek gibi bir şeyi hızla kaybetmek anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Tıbbi anlamda resmi bir terimdir, ancak metaforik olarak da ('şirket para kaybetti' gibi) sık kullanılır. Çoğunlukla ani ve büyük kayıpları ifade eder.
Examples
The patient hemorrhaged during the surgery.
Ameliyat sırasında hasta **kan kaybetti**.
She hemorrhaged after the accident and needed help fast.
Kaza sonrası o kişi **kan kaybetti** ve hemen yardıma ihtiyacı vardı.
Doctors stopped the wound from hemorrhaging.
Doktorlar yaranın **kan kaybetmesini** durdurdu.
The company hemorrhaged money after the scandal.
Şirket, skandal sonrasında **para kaybetti**.
By the time help arrived, he had already hemorrhaged too much.
Yardım gelene kadar o zaten **çok kan kaybetmişti**.
Her popularity hemorrhaged after the news broke.
Haberler yayıldıktan sonra onun popülerliği **hızla azaldı**.