"heists" in Japanese

• 強盗事件
• 大規模窃盗

Definition

強盗事件とは、銀行や美術館、装甲車などから多額の金品を計画的に盗む犯罪を指します。

Usage Notes (Japanese)

犯罪やアクションの文脈でよく使われ、巧妙な計画性を含意します。「bank heist」「museum heist」など複合名詞で使われやすいです。

Examples

The police stopped two heists last week.

警察は先週、2件の**強盗事件**を阻止しました。

Movies about heists are very exciting.

**強盗事件**をテーマにした映画はとてもワクワクします。

The museum increased security after several heists.

美術館は何度か**強盗事件**があった後、警備を強化しました。

Recent heists have become more sophisticated, using high-tech gadgets.

最近の**強盗事件**はハイテク機器を使い、より巧妙になっています。

There have been so many movie heists that every plot seems familiar now.

映画での**強盗事件**が多すぎて、今ではどのストーリーも似ているように感じます。

The news covered several major heists that shocked the city.

ニュースは町を驚かせた大きな**強盗事件**について報道しました。